CASIER JUDICIARE ?

Au Danemark les clubs demandent de plus en plus le casier judiciaire à leurs futurs entraineurs afin de ne prendre aucun risque. Ils ne veulent pas que leurs jeunes soient amenés à rencontrer des personnes convaincues d’abus sexuels sur mineurs.
Certains clubs sont réticents devant de telles dispositions car ils craignent qu’une personne contactée pour être entraineur, y renonce si on lui demande de produire un casier judiciaire vierge quand aux abus sur des enfants. Certains clubs craignent aussi que s’ils demandent soudainement à un entraineur déjà en fonction un extrait, celui ci se sentira automatiquement soupçonné. Je n’ai jamais commis d’actes répréhensibles, pourquoi me demander des papiers maintenant ?

Pourtant la considération des enfants reste une priorité. Personne ne devrait pouvoir entrainer des enfants moins de trois ans après avoir commis un tel délit. Bien sur on ne peut empêcher de nouvelles personnes de nuire, mais on peut refuser celles prises sur le fait et les empêcher de devenir des entraineurs de jeunes.

Je ne peux donc que vous convaincre d’accepter que l’on enquête sur votre personne si vous voulez entrainer. Vous n’avez pas de soucis à vous faire à moins que d’avoir été convaincu des délits suivants.

- avoir eu des relations sexuelles avec des moins de 18 ans.
- avoir acheté, vendu ou en votre possession du matériel pornographique avec des enfants
- avoir eu des relations avec votre frère ou votre sœur
- avoir commis un attentat à la pudeur

Si vous refusez de signer, on ne peut que croire que vous avez quelque chose à cacher.

Les accusations sont normalement levées après un certain nombre d’années, mais pour les abus sexuels elles restent à vie. Cela concerne les charges, les retraits de plainte et les non – lieux. Cependant le certicificat ne contient pas d’autres informations sur d’autres délits.

Seule la ou les personnes mentionnées pour le certificat d’agrément peuvent avoir accès au casier judiciaire qui sera vierge si aucun délit n’a été enregistré. Ces personnes ont un droit de réserve sur ces papiers et seraient elles mêmes condannées si elles en divulguaient le contenu.

Vous n’ignorez pas ce que la police sait sur vous et si vous avez la conscience tranquille, donnez votre certificat, continuez ou devenez entraineur.

Traducteur:
Claude Meier Dettwiller